바나나피'시' 인명대조표(시공사판/애니북스판)

이변이 없는 한 7월 초 출간을 목표로 불편집 중인
애니북스 판 『바나나피시』의 등장인물 인명 체크입니다.
본 인명 리스트 역시 이변이 없는 한 최종 출간본에
그대로 수록될 예정입니다.
영문인명은 2001년에 출간된 설정집 '바나나피시 리버스'에 명기된 스펠링에 준하여
외래어표기법으로 표기하였으며, 이중 중국인명의 경우
현재의 한어병음 표기법에 의해 수정했습니다.

검은 색으로 쓰여진 이름은 기출간된 시공사 판,
갈색으로 쓰여진 이름은 곧 출간될 애니북스 판에서 변동된
등장인물 인명입니다. 

애쉬 링크스(애슬란 카렌리스) - 애시 링크스 [ASH LYNX].
본명은 애슬란 제이드 캘런리즈 [ASLAN JADE CALLENREESE]

안토니오 젠킨즈 - 안토니오 젠킨스 [ANTONIO JENKINS]

 

매디아 웡 - 매디어 웡 [MARDEER WONG]

 

도우슨 - 도슨 형제 [DAWSON BROTHERS]. 형 알렉시스 도슨 , 동생 에이브러햄 도슨

그리핀 카렌리스 - 그리핀 캘런리즈 [GRIFFIN CALLENREESE]. 애칭은 그리프

 

리 유에룬 - 리 웨룽(李月龍) [LEE YUE-LUNG] . 영문명은 유시스 [YOUSISS]

리 호아룬 - 리 화룽(李華龍) [LEE HUA-LUNG]

리 왕룬 - 리 왕룽(李王龍) [LEE WANG-LUNG]

신 스우린 - 신 스우린 [SIN SU-RIN]
*신 스우린의 경우 영문 표기를 한어병음법 표기법에 의거하여 발음할 경우
'선 쑤린'이 되어야 하나 한자명이 불분명해 저자에게 문의한 결과,
따로 정해놓은 한자가 없어 일본어표기법(가타카나)에 따를 것을 요청받음.