애니북스 핀터레스트



신과 함께 리메이크 1권 출간임박

주호민 원작의 초대형 인기 웹툰 『신과 함께』,
일본 스퀘어에닉스와 함께 새롭게 탄생!


이번에 출간되는 『신과 함께 리메이크』는 
『신과 함께』의 리메이크 판권을 확보한 일본 스퀘어에닉스 사에 의해 
새롭게 각색된 작품입니다. 
일본인 작가 미와 요시유키의 손에 의해 새로운 작화로 다시 태어났으며 
여자 캐릭터가 추가되는 등 캐릭터 설정에도 약간의 변화가 생겼지요. 
그러나 원작을 최대한 존중하여 배경 및 대사를 그대로 따랐으며, 
원작과는 또 다른 재미를 선사합니다.
설정과 대사가 공유되어 캐릭터성과 연출의 차이가 눈에 잘 들어오니 
독자나 창작자 모두에게 한일 양국 만화의 차이를 보여주는 
좋은 기회가 될 수 있지 않을까 조심스럽게 생각해봅니다.


5월에 뵙겠습니다.

덧글

  • 마법고냥이 2014/05/07 17:18 # 삭제

    우리나라 작품이 외국에서 리메이크된 걸 다시 한국어판으로 보는 경험이라니, 색다르네요. 표지 분위기가 발랄해서 좋아요.
    기대됩니다~
  • 알트아이젠 2014/05/07 19:19 #

    기대됩니다.
  • Nero 2014/05/07 19:53 #

    수출품의 역수입 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 다루루 2014/05/08 02:28 #

    여캐 추가라니 덕춘이는 뭐가 됩ㄴ...
  • 애니북스 2014/05/08 09:19 #

    "쉿!"
  • CC 2014/05/08 09:11 #

    살 거예요! 꼭 사요!
  • 2014/05/08 22:37 # 삭제

    방명록 댓글을 못달게 해서 여기다 달아요.;
    혹시 토끼드롭스 작가의 신간인「いとへん」도 계약예정이 있으신가요?? 정발됐음 좋겠어서요~
  • 애니북스 2014/05/08 23:12 #

    아직 답변드리기 쉽지 않을 것 같습니다.
    아, 그리고 방명록 새로 열었습니다. :)

    http://anibooks.egloos.com/3088789
  • 노친현 2014/05/30 16:29 #

    1권말고 나머지 권들도 출판되나요?
  • 애니북스 2014/05/30 22:21 #

    네, 지금 번역중입니다.
  • 김부 2014/09/23 14:16 # 삭제

    2권은 언제쯤 출간될까요? 기다리다 목이 빠지겠네요
  • ㅂㄹ 2014/10/08 13:49 # 삭제

    김부님 말씀대로 언제쯤 2권이 나올까요...
    빨리 나왔으면 좋겠네요~
※ 이 포스트는 더 이상 덧글을 남길 수 없습니다.